Najveće blago srpskog jezika

Na Dan slovenske pismenosti i kulture, Svetog Ćirila i Metodija sutra će u 11. 00 časova u Narodnoj skupštini Republike Srpske biće upriličeno svečano predstavljanje javnosti autentične kopije dva najznačajnija i najljepša spomenika srpskog jezika – 166. lista Miroslavljevog jevanđelja i Povelje bana Kulina, saopšteno je iz Službe za odnose s javnošću NSRS.

Republika Srpska
Najveće blago srpskog jezika
Tokom posjete predsjednika Narodne skupštine Republike Srpske Nedeljka Čubrilovića Sankt Peterburgu, 2017. godine, uprava Ruske nacionalne biblioteke poklonila je Republici Srpskoj digitalno izdanje originalnog 166. lista Miroslavljevog jevanđelja, a predstavnici Biblioteke Ruske akademije nauka poklonili su autentičnu kopiju Povelje bana Kulina.

Autentične kopije ova dva najzanačnija spomenika srpske pismenosti od 24. maja biće postavljene u izložbenom prostoru Narodne skupštine Republike Srpske, a o značaju ovih dokumenata za srpski narod, u filološkom i istorijskom smislu, na svečanosti će govoriti prof. dr Biljana Babić sa Filološkog fakulteta Univerziteta u Banjaluci.

Zvanicima na svečanom predstavljanju dva dokumenta obratiće se predsjednik Narodne skupštine Republike Srpske.

Miroslavljevo jevanđelje najznačajniji je ćirilični spomenik srpske, odnosno srpskoslovenske pismenosti iz 12. vijeka, a istoričari umjetnosti smatraju ga neprocenjivom relikvijom.

Unesko ga je, 2005. godine, uvrstio u biblioteku "Pamćenje svijeta", među 120 najvrednijih dobara ljudske civilizacije.

Čuva se u Narodnom muzeju u Beogradu, a originalni 166. list nalazi se u Ruskoj nacionalnoj biblioteci u Sankt Peterburgu. Ruski arhiepiskop i istraživač PorfiPorfirije Uspenski, prilikom posjete Hilandaru, bio je fasciniran ljepotom Miroslavljevog jevanđelja pa je sa sobom u Rusiju odnio jedan njegov list.

Miroslavljevo jevanđelje nastalo je po narudžbi humskog kneza Miroslava, rođenog brata Stefana Nemanje.

Povelja bana Kulina je istorijski spomenik koji je od izuzetnog značaja u jezičkom, književnom, pravnom i nacionalnom smislu za srpski narod i druge južnoslovenske narode.

U Biblioteci Ruske akademije nauka u Sankt Peterburgu nalazi se original Povelje bana kulina, a druga dva primjerka, koja se nalaze u „Historijskom arhivu“ u Dubrovniku, jesu njegovi prepisi.

Sačuvane povelje daju dragocjene podatke o pismu i jeziku u doba srpske dinastije Nemanjića.

Bosanski ban Kulin bio je u prijateljskim vezama sa Nemanjićima. Njegova sestra bila je udata za Nemanjinog brata Miroslava, po čijoj narudžbi je napisano Miroslavljevo jevanđelje.

Povelja bana Kulina pisana je narodnim srpskim jezikom.

(BN)

Komentari (14)

Turboskara

Interesantno je kako negdje je Kirilica a negdje Čirilica.

re

Vidis da vise ne znaju kud udaraju, zapetljali se u vlastitim lazima i obmanama. Stravicno.

Pa Zar

Pa zar Kiril i Metodij nisu Bugari tako piše u Bugarskoj istoriji .Bugarska Makedonija.

re

Mitomani kradu malo od Bugara, malo od Bosnjaka, simbole od Bizanta...bez mitova nema djikana,...jad i cemer od naroda...

Svedska

Kakav srpski jezik kakvi bakraci,Srbi govore bosanskim jezikom.Prvi bosanski rjecnik izasao 200 godina prije "srpskog".

Bole

Hej čobane, ne može postojati jezik bez nacije i naroda koji ga govori, bosanski jezik ne postoji, jer bosanci kao nacija i narod ne postoje. Austrijanci i dio Švajcaraca govore Njemačkim jezikom. Južna Amerika govori Španskim i Portugalskim jezikom. Države Komonvelta govore Engleskim i francuskim jezikom. U BiH, Hrvatskoj i Crnoj Gori se govori SRPSKIM JEZIKOM. Samo je razlika šti ga govore pokatoličenjaci i poturčenjaci.

re

Kakve veze ima rječnik sa starošću nekog jezika? Još malo pa ćete izmisliti da ste najstariji.

re

Stariji od amebe

SasaM

Da si nekada procitao ili video jednu od kopija povelja Bana Kulina, bilo bi ti jasno koje je veroispovesti bio.

kulin Ban

Pa zar Kulin Ban nije bio vladar Kraljevine Bosne?

Ban Kulin

Pa jeste, ko je rekao da nije? U to vrijeme Kraljevina Bosna je bila jedna od nekoliko srpskih država.

haha

BAN KULIN, pokeij se „pornjavom“.

tvrtko

Srpskih drzava nadji i jednu povelju gdje se bosanski vladar naziva srbinom bosnjakom il hrvatom nigdje.

RE.tvrtko

Bosnjani (bosnjaci) su narod koji je nastanjivao podrucje uz dolinu rijeke Bosne puno prije nego je drzava dobila ime (a ime je dobila po rijeci). To je jedan od rijetkih naroda u Evropi koji je stariji od svoje drzave,...ovi ostali koje spominjes su strani narodi...

Veličina teksta